| Come
posso inserire la mia Proprieta'?
Troverete un link
sul menu' della Home Page e sul banner delle altre pagine che riporta "List
Your Property", vi portera' al modulo di inserimento. |
How
do I list my Property?
There is a link in
the menu of our homepage that says "List Your Property". Click on this
link to begin the process. |
| Cosa
ricevo per il prezzo che pago?
Riceverete una pagina
professionale, elegante, pulita e chiarissima con fino a 6 fotografie (il
numero delle foto dipende dal programma che scegliete) la descrizione esplicativa
che voi desiderate inserire, i servizi che offrite, specchietto tariffe
e formulario richiesta.
Ricordate che una
fotografia vale piu' di un milione di parole, inserendo ottime fotografie
nel sito il prospettivo cliente acquistera' fiducia' e sara' piu' incline
a prenotare. |
What
do I get for the price I pay?
Professional, elegant,
clean and uncluttered look, fast loading page with up to 6 photos (the
number of photos depends from the program you choose) almost as much description
as you like, separate amenities, a clear rate table and your email form.
A picture is worth
a million words"
Providing good pictures
a prospective tenant will be more likely to rent your property gaining
a feeling of familiarity. |
| Possiedo
gia' un sito web. Perche' dovrei inserire la mia proprieta' anche con voi?
Multiple presenze
e links non sono mai troppi in questo business. Il primo metodo pubblicitario
e' attraverso i motori di ricerca e ogni sito web viene trovato su di essi
in posizioni diverse e con parole chiave diverse. Dipende molto anche dalla
locazione della vostra proprieta', quindi l'avere piu' indirizzi di pagine
web puo' essere solo un vantaggio. |
I
have already my web site. Why should I list with you, too?
Redundancy is not
a bad thing to have in this business. The number one method to advertise
on the internet is via Search Engines. Each vacation rental web site is
found on different search engines and some do better than others on different
engines . Depending on the location of your rental, you are almost always
much better off with several web pages. |
| Mi
verra' assegnata un URL specifico?
Si, a ciascuna proprieta'
verra' assegnata una URL tipo la seguente:
www.rentalholiday.com/miaproprieta'
Usatela! e' vostra
|
Do
I get a URL for my listings?
Yes, You get for
each property your URL. The URL for your
listing will be
www.rentalholiday.com/mylisting
Use it! It's yours. |
| Non
vedo la pagina per la mia Regione... posso inserire la mia proprieta'?
Si, inserite la vostra
proprieta' usando il modulo di inserimento
e automaticamente si creera' la pagina specifica per la regione a cui appartenete. |
I
don't see a page for my Region...can I still list my property?
Yes, You can. Our authomated program will create a new Region page.
Add your Property |
| I
potenziali clienti possono rivolgersi a Rental Holiday per richieste di
affitto?
I vostri potenziali
clienti non hanno rapporti con Holiday Rental, essi contattano direttamente
voi. Noi non eseguiamo prenotazioni. |
Can
potential renters rent through Rental Holiday?
Potential renters,
do not rent from us. They contact the owner of the vacation rental property
itself! We do not book the properties. |
